なぜ今、イノベーションに「感性」が必要なのか？：THURSDAY GATHERING #402
WARM GREETINGS FROM
Hello John,
今週のニュースレターでは、下記の内容をお届けします。| Here’s what we have for you in this week’s newsletter.
アジェンダ | Agenda
今週の | THIS WEEK
THURSDAY GATHERING #402
レビュー | REVIEW
THURSDAY GATHERING #401
今後の | FUTURE
THURSDAY GATHERINGS
NEWS
VENTURE CAFÉ / COMMUNITY
John (2)
THIS WEEK：10月29日(木)
THURSDAY GATHERING #402
16:00 - 21:00（開場 | Check-in Open 15:45）
【知性×感性が、イノベーションの可能性を広げる！】
KPMGジャパンによる「ECOSYSTEM INSIGHT #55」を開催します。
科学・技術に、芸術・文化や哲学の視点を掛け合わせると、社会課題の捉え方はどう変わるのでしょうか。社会的価値共創フォーラムが取り組む「産芸学官連携」や次世代人材育成の実践から、新しい発想や価値創造のヒントを探ります。
セッション後には登壇者や参加者との交流も！新たな視点に出会いたい方は下記ボタンから事前登録を。
【Where Intellect Meets Creativity, Innovation Thrives!】
Join KPMG Japan for ECOSYSTEM INSIGHT #55!
What happens when science and technology meet art, culture, and philosophy? Discover fresh approaches to social challenges through cross-sector collaboration and next-generation talent development.
Stay afterward to connect with speakers and fellow innovators!
Ready for a fresh perspective? Pre-register using the button below!
現地会場 / Venue：📍CIC TOKYO
スケジュール / Schedule：THURSDAY GATHERING #402
REVIEW：THURSDAY GATHERING #401
食の未来、AI、スタートアップ支援。約380名が集い、交流が広がったThursday Gathering
先週のThursday Gatheringには約380名が参加し、フードテックや自治体によるスタートアップ調達、AI、教育、キャリア、新規事業創出など、幅広いテーマのセッションが開催されました。起業家、企業関係者、行政、学生など、多様な立場の参加者が集まり、会場は活気に包まれました。
「JAPAN FORWARD #4 |「食」を守ることは、成長機会になるか - フードテックから考える日本の新たな産業戦略」では、日本の食料供給が抱える構造的な課題を起点に、フードテックが生み出す新たな成長機会について議論しました。政策や事業の現場など、それぞれの視点から、技術の社会実装や企業・スタートアップの連携の可能性を考える機会となりました。
「J-Startup Hour 第185回 自治体調達最前線！「４号随契」の活用による調達の拡大に向けた最新の取組や課題について」では、自治体によるスタートアップ調達をテーマに、制度の概要や具体的な取組事例を紹介。行政とスタートアップ双方の視点から、調達拡大に向けた課題や今後の可能性について議論が交わされました。
そのほかにも、AI時代の教育やコミュニケーション、顧客ヒアリングを通じた新規事業創出、バイブコーディング、女性のキャリア、Tokyo Tech Week、自然をテーマにしたビジネスなど、多彩なトピックが取り上げられました。
ネットワーキングでは、ちょうどCICのグローバルメンバーが東京に集まっていたこともあり、海外拠点のメンバーも参加。久しぶりにThursday Gatheringへ戻ってきた参加者の姿も見られ、懐かしい再会と新たな出会いが生まれる時間となりました。また、食に関わるセッションの登壇者による食の提供もあり、食を囲みながら自然と会話が広がる場面も見られました。
国や業界、世代を越えてさまざまな人がつながり、会場のあちこちで会話が弾む、賑やかで温かい一夜となりました。
・・・
Food, AI & Startup Growth: 380 CONNECT at Thursday Gathering
Last week, around 380 people joined Thursday Gathering for sessions on food tech, government procurement, AI, education, careers, and new ventures. Entrepreneurs, business leaders, officials, and students brought energy to the venue.
At “JAPAN FORWARD #4,” speakers explored Japan’s food supply challenges and how food tech could create growth through innovation and collaboration.
“J-Startup Hour #185” examined ways to expand local government procurement from startups, sharing examples and challenges around “Item 4 discretionary contracts.”
Other sessions explored AI, customer discovery, vibe coding, women’s careers, Tokyo Tech Week, and nature-based business.
Networking was just as lively. CIC colleagues from overseas joined returning Thursday Gathering participants, while food shared by speakers sparked conversations. Across borders, industries, and generations, warm reunions and new connections filled the evening.
FUTURE THURSDAY GATHERINGS
来週以降開催されるイベント | WHAT ELSE FOLLOWS THIS WEEK
近日開催予定のThursday Gatheringの見どころをご紹介します！
ぜひ事前登録のうえご参加いただき、気になる方にもぜひご紹介ください！
Here are some highlights of the upcoming Thursday Gathering!
Be sure to pre-register in advance, and feel free to share with anyone who may be interested!
NOVEMBER 05, 2026
【福岡発の挑戦に、あなたもコネクト！】
「FUKUOKA Innovation Night in Tokyo ISSIN」では、4社のピッチと交流から、海外展開や資金調達のヒント、協業の可能性を探ります。
【Connect with Fukuoka’s innovators!】
Hear pitches from four startups at FUKUOKA Innovation Night in Tokyo ISSIN, gain insights into global expansion and fundraising, and connect with potential collaborators.
NOVEMBER 12, 2026
【ストックオプション、発行を決めたら何をする？】
株主総会・取締役会・登記の手続きを、司法書士と公認会計士が実例を交えて解説します。期限やよくあるミスを知り、資金調達やIPOに備えるヒントを持ち帰りませんか？
【Decided to Issue Stock Options? What's Next?】
A judicial scrivener and CPA explain board approvals, shareholder meetings, registration, deadlines, and common pitfalls through real examples. Get practical tips to prepare for fundraising or an IPO!
NOVEMBER 26, 2026
【生物多様性がビジネスを変える！】
自然を守ることが、新たなビジネスチャンスに。世界の規制や市場動向、スタートアップの挑戦から、事業づくりのヒントを探ります。
【Biodiversity Is Changing the Future of Business!】
Protecting nature creates new business opportunities! Explore global regulations, emerging market trends, and startup innovations to discover fresh insights for building impactful businesses.
11/19と12/3の詳細は近日公開！
Details for Nov. 19 and Dec. 3 are coming soon!
DECEMBER 10, 2026
【研究都市・つくばから、次の共創へ】
筑波大や研究機関から生まれる最先端技術は、どう社会実装につながるのか。サイバー、ナノマテリアル、食・農の事例から、研究開発型スタートアップとのPoCや協業の可能性を探ります。新たな技術や共創パートナーを探す方におすすめです。
【From Tsukuba’s Research Hub to New Collaboration】
Explore PoC and partnership opportunities with deep-tech startups in cyber, nano, food and agri.
10月のスケジュール | Overview schedule of October
THURSDAY GATHERING SERIES SESSION
- JAPAN FORWARD -
成長分野の「次」をつかむ
AI・半導体、量子、GX、防衛産業など、注目の成長分野を毎回ひとつ深掘り。第一線のプレイヤーとともに、最新動向からビジネス・協業の機会まで学べます。
VENTURE CAFÉ NEWS
OCTOBER 28, 2026
Hey there! We are YOKOHAMA CONNÉCT
横浜みなとみらいのTECH HUB YOKOHAMAで、グローバル＆テックなミートアップを開催中！
次回は、10月28日（水）にYOKOHAMA CONNÉCT #48では、事業を前に進める新たな出会い、女性のキャリアとWell-being、AIで変わるモビリティの未来まで、多様なテーマが交差します。スタートアップ、大企業、行政、投資家など、普段は交わりにくい人との対話から、協業のヒントや次の挑戦につながるきっかけが見つかるかもしれません。年内の一歩を加速させたい方は、ぜひ下記のボタンから事前登録のうえご参加ください！
We’re hosting global, tech-focused meetups at TECH HUB YOKOHAMA in Yokohama Minato Mirai!
Next up: YOKOHAMA CONNÉCT #48 on Wednesday, Oct 28! From new connections that move business forward to women’s careers and well-being, and the future of mobility shaped by AI, diverse ideas come together. Meet startups, corporates, government, and investors and find your next opportunity. Pre-register below and join us!
イベント概要 | Event Overview
📆 October 28（Wed.）
⏰ 4PM - 8:30PM (4PM 受付開始 | Reception start 4PM)
📍 TECH HUB YOKOHAMA & Online (ハイブリッド開催)
みなとみらい駅 徒歩6分 | 桜木町駅 徒歩15分
COMMUNITY NEWS
🚀 TECH OSAKA AWARD 2027
世界をめざすスタートアップ、募集！
APPLY BEFORE OCT 28 TO TURN YOUR BOLD AMBITIONS INTO GLOBAL GROWTH
Tech Osaka Award 2027は、2027年1月26日（火）・27日（水）に大阪・うめきたで開催される「Tech Osaka Summit 2027」のプログラムの一つとして開催されるピッチコンテストです。
対象の3分野は
バイオ・ライフサイエンス／ヘルスケア
グリーンテック
デジタル
シード〜アーリー、創業10年以内、グローバル展開をめざし、英語でピッチ・Q&Aができるスタートアップが対象です。
🏆 グランプリ200万円／優秀者50万円
📅 応募締切：10月28日（水）
🎤 最終審査：2027年1月27日（水）＠大阪（予定）
応募前に確認したい方は、無料の応募説明会もぜひご活用ください！
Tech Osaka Award 2027 is a pitch competition held as part of Tech Osaka Summit 2027, taking place on January 26 - 27, 2027, in Umekita, Osaka.
The competition is open to startups in three fields:
Bio & Life Sciences / Healthcare
Green Tech
Digital
Eligible startups should be at the seed to early stage, founded within the past 10 years, aiming for global expansion, and able to pitch and participate in Q&A sessions in English.
🏆 Grand Prize: ¥2 million（JPY） / Excellence Award: ¥500,000（JPY）
📅 Application Deadline: Wednesday, October 28（JST）
🎤 Final Pitch: Wednesday, January 27, 2027, in Osaka（JST）（Tentative）
If you’d like to learn more before applying, be sure to join one of the free application information sessions!
🌱 あなたの自然を守る挑戦を、3分間のピッチで次のステージへ！
「NATURE BUSINESS NIGHT Powered by Amex」ピッチ登壇者募集中！
11月26日（木）開催の「NATURE BUSINESS NIGHT Powered by Amex」では、自然保全とビジネスの成長を両立させる挑戦者を募集中！学生・研究者からスタートアップ、企業内起業家まで、アイデア段階でも応募可能です。投資家や起業家にあなたの挑戦を届け、新たな協業や事業機会につなげませんか？
At NATURE BUSINESS NIGHT Powered by Amex on Thursday, November 26, we’re looking for changemakers who are working to protect nature while growing their businesses!
From students and researchers to startups and corporate entrepreneurs, everyone is welcome to apply even if you’re still at the idea stage.
Why not take this opportunity to showcase your ideas to investors and entrepreneurs, spark new collaborations, and unlock new business opportunities?
🎤 応募締切 | Application Deadline：11月1日（日）23:59 | November 1, at 11:59 PM (JST)
THANKS TO OUR SPONSORS FOR MAKING THINGS HAPPEN
Official Hashtag / 公式ハッシュタグ: #ThursdayGathering (Event) #VenCafeTokyo (Venture Café Tokyo) #VCT
Copyright (C) 2026 Venture Café Global Institute. All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.
Our mailing address is:
Venture Cafe Tokyo
Toranomon Hills Business Tower 15F
1-17-1 Toranomon
Minato-ku, Tokyo 105-6415
Japan